Build your own NAS part 1: Configuring storage in OpenMediaVault

Following on from my last post where I mentioned this fantastically simple software for creating your own NAS (ideal for BackupAssist's Rsync feature), in this post I'm going to take things a step further and outline how to go about setting it up.