If you need to send external email through your ISP’s mail server then you should configure MDaemon as follows:
Globally via Setup -> Server Settings -> Delivery:
Alternatively, you can specify different outbound mail servers to route email through at a per domain level via Setup -> Domain Manager -> company.test -> Delivery: